2012/07/12

舒勒公司的董事会和监事会一致建议股东们接受由Andritz集团－一家奥地利的技术公司提出的收购要约

每股20.00欧元的价格被认为是合理的

舒勒公司的董事会和监事会一致建议股东们接受由Andritz集团－一家奥地利的技术公司提出的收购要约。这两个机构认为，以每股20.00欧元提议的价格在财务方面是适当的。这一点在今天回顾要约收购时，由总部位于德国的压力机制造商的董事会和监事会在详细的联合声明中宣布。这一要约是在2012年7月2日由Andritz集团公布。该声明是根据德意志联邦共和国的第27条证券收购和接管法而发表的。 5 ％，要约收购受到几家反垄断当局批准的制约，此前安德里茨持有舒勒公司近25 ％的股

在公司的创始人－Schuler-Voith家族于2012年5月底将其股票打包卖给Andritz集团之后，Andritz提交了主动收购要约。这些股票占流通股的38.5 ％，要约收购受到几家反垄断当局批准的制约，此前安德里茨持有舒勒公司近25 ％的股份。

在其收购价的分析中，董事会和监事会在很大程度上信赖德国斯图加特会计师事务经过独立评估所提交的公正意见。考虑到不同的评价程序，会计师认为收购价在财务方面是适当的。20欧元的收购价比公布收购之前舒勒每股销售加权、三个月的平均价格高出35％。

延续既定的经营战略、不改变员工的境况

除了评估收购价，董事会和监事会还考虑到舒勒的经营活动要根据既定的公司战略继续执行。最近的举措包括进一步扩大公司在像中国这样增长市场中的地位和扩大其全球客户服务。根据Andritz所表示的想法，在舒勒公司中既不更改雇用合同，也不更改雇用条款，不会损害员工的利益，也不会削减劳资联合委员会的权利。Andritz打算公司总部和主要经营地点保持原址不变。安德里茨将继续与目前行使管理职能的董事会合作，新的大股东计划改变监事会的组成。

2011年11月，舒勒签署了金额为4.5亿欧元的银团贷款协议，以满足经营业务所产生的资本需求。如果Andritz占到了多数，则要和银行集团进行谈判，以继续执行该贷款协议。

2011年11月，舒勒签署了金额为4.5亿欧元的银团贷款协议，以满足经营业务所产生的资本需求。如果Andritz占到了多数，则要和银行集团进行谈判，以继续执行该贷款协议。

舒勒公司董事会和监事会根据德意志联邦共和国的第27条证券收购和接管法制定的整个联合声明可以在公司网站www.schulergroup.com/investor_relations.

此外，该声明可以免费索取，只需将完整的邮寄地址发送到：

舒勒股份公司, 投资者关系部, 
Schuler-Platz 1, 73033 Göppingen, Germany; 
电话 +49-7161-66859; 传真 +49-7161-66850; 
e-mail: ir@schulergroup.com.