2012/02/29

舒勒新的财政年度强劲启动

2011/12第一季度公布的中期报告：销量同比增长55％，达到2.76亿欧元－未扣除利息、折旧摊销的税前（Ebitda）利润率提高到8.9％－新订单增加到3.91亿欧元－5000万欧元的投资计划已启动－舒勒证实了2011/12的增长走势。

   Göppingen，2012年2月29日－自从列入SDax指数，舒勒公司公布的第一季度业绩报告就证实了公司的上升趋势：在2011/12财政年度（2011年10月1日开始）的第一季度，压力机制造商宣布同比增长55.3％，达到2.763亿欧元的销售额。公司公布了除北美和南美之外的所有市场的收益，亚洲业务以39.7％占据了总销售额的最大份额（去年同期：26.5％）。

   “除了有利的经济形势之外，舒勒得益于在汽车行业的战略投资。在未来五到十年，这仍将是我们最重要的市场，因为中国部分地区的潜力仍然是巨大的，” 舒勒公司的首席执行官Stefan Klebert说道。

   与去年同期相比，利润也有提高。利息，税项，折旧及摊销前盈利（Ebitda）从1510万欧元增加到 2460万欧元，这反过来又将以销售为主的未扣除利息、折旧摊销的税前（Ebitda）利润率从8.5％提高至8.9％。本集团的税后利润上升到1000万欧元，而上一年度只有80万欧元。在2011年11月签订的银团贷款协议的完善条款也对盈利产生了积极的影响。

新订单高于前三个季度

舒勒的新订单势头在2011/12财政年度的第一季度一直十分强劲，几乎所有市场的需求都非常旺盛。在2011年10月到12月这段时间收到的新订单共计3.911亿欧元，超过了前三个季度中的每一个，尤其是欧洲（德国除外）和美国的订单特别强劲。

正如预料的那样，新订单未达到去年同季度公布的5.054亿欧元，正如Klebert解释道：“2010年全球经济复苏导致了花费在机器和设备上的资本真正繁荣。这种效应导致了新订单在当时异常强劲。然而，目前新订单的势头反映了在过去九个月的稳定发展，并达到安全的未交货订单。”截至2011年12月31日，未交货订单金额为11.5亿欧元，因此，比去年同期高出14.7％ 。

2011/12 走势证实，上升趋势将继续下去

“强劲的未交货订单和稳定的需求形势确定了本财政年度的走势。因此我们充满信心，目前的上升趋势将继续下去,” Klebert补充道。在此背景下，舒勒可以确认其走势，销售额进一步增加，至少要达到11亿欧元，而且Ebitda利润率达到9.0％，公司还意欲建议2011/12财政年度的年度大会派发股息。

将在中国投资数百万欧元

在审查期间，资本支出几乎翻了一番，从180万欧元达到了340万欧元。在2011/12财政年度全年，机器制造商计划投资共约5000万欧元。首席执行官Klebert说道：“我们企业战略的主要焦点之一是扩大我们的市场和技术领先地位，尤其是在中国。” 大约有三分之一的资金已指定用于这一增长地区的投资。舒勒公司正计划在中华人民共和国显著扩大其制造和装配能力，并且还致力于中期在那儿开发新机器。 klebert补充说： “与此同时，我们的非汽车业务领域将有助于维护我们的持续增长 - 例如用于包装行业的压力机或大口径钢管的生产。”

与上一季度相比（2011年9月30日：5168人），在2011/12第一季度员工人数增长了大约100人或者是1.8％，达到了5,258人，包括学徒。其中，4,045人在德国境内就业，1,213人在国外工作。员工人数增加主要体现在德国以外的工厂设施中。

---